Vito проти Aqua Voice
Aqua Voice — один із новіших, добре профінансованих застосунків для диктування з AI: швидкий, вилощений і справді хороший у технічній та програмістській лексиці. Vito робить ту саму основну роботу — говорити, отримувати чистий текст будь-де — але майже в кожному виборі стає на протилежний бік: безкоштовно й відкрито замість підписки, на Linux і або без жодних витрат локально, або з оплатою за годину в хмарі. Ось чесний виклад того, де кожен перемагає, написаний людьми, які створюють Vito, і звірений із власними сторінками Aqua.
З першого погляду
| Vito | Aqua Voice | |
|---|---|---|
| Вартість | Безкоштовна програма; локально 0 €, або близько 0,15 €/год у типових хмарних провайдерів | $8/місяць при щорічній оплаті, або $10 щомісяця (Pro); Business від $19/місце |
| Безкоштовний варіант | Необмежено локально: Whistle (18 МБ) або Parakeet, за бажання локальне очищення; або версія для браузера, нічого не треба встановлювати | 1 000 слів, одноразово |
| Вибір AI для очищення | Так — будь-яка модель, сумісна з OpenAI, включно з локальною | Ні |
| Windows | Так | Так |
| macOS | Так | Так |
| Linux | Так | Ні |
| Телефон | Застосунку немає; версія для браузера (лише через буфер обміну) | iPhone та Android |
| Контекст екрана для коду | Ні | Так |
| Мови диктування | 60 | 49 |
| Обліковий запис | Немає | Потрібен |
| Вихідний код | Відкритий, MIT | Закритий |
| AI-команди голосом | Так — просто скажіть "Vito, …" | Лише редагування голосом |
Звірено з aquavoice.com та її сторінкою цін у жовтні 2026 року.
Де Aqua Voice — кращий вибір
Ви хочете це і на телефоні
Aqua має застосунки для iPhone і, з жовтня 2026 року, для Android, і одна підписка охоплює Mac, Windows і обидва телефони. У Vito застосунку для телефона немає: його версія для браузера працює на телефоні чи планшеті, але лише через буфер обміну й без гарячої клавіші. Між вашими комп'ютерами Vito Sync тримає історію та словник однаковими через теку, яку вже синхронізує ваш власний застосунок синхронізації, без облікового запису — але це з комп'ютера на комп'ютер, а не на ваш телефон. Якщо важливо диктувати в дорозі, це вирішує справу.
Ви хочете, щоб це працювало за наступні дві хвилини
Завантажте, увійдіть, диктуйте. Aqua ухвалює за вас усі рішення щодо провайдерів, і текст з'являється там, де стоїть ваш курсор. Найшвидший старт Vito — його версія для браузера: нічого не треба встановлювати, без облікового запису, модель мовлення на 18 МБ завантажується один раз, — але там текст потрапляє в буфер обміну, а гаряча клавіша працює лише тоді, коли вкладка у фокусі. Щоб Vito друкував просто в інші застосунки, його треба встановити й обрати рушій і стиль очищення, а це більше рішень, ніж просить від вас Aqua.
Ви диктуєте код і технічний текст
Це справжня сила Aqua, і її варто назвати прямо. Вона читає контекст екрана (Aqua називає це Deep Context), щоб правильно передавати синтаксис, символи та технічні терміни, а саме там загальне диктування зазвичай розсипається. Якщо чимало з того, що ви диктуєте, — це код чи жаргон, це справжня перевага, якої Vito не має.
Ви радше волієте один передбачуваний рахунок
Підписка — це фіксоване, відоме число щомісяця, і сервіс уже входить у неї. Локально Vito не має поточних витрат, а необов'язкове хмарне використання змінюється залежно від того, скільки ви диктуєте. Дехто просто віддає перевагу фіксованій платі, і це чесна вподоба.
Ви купуєте для команди
План Business від Aqua — $19 за місце на місяць при щорічній оплаті або $24 щомісяця, від двох місць — додає SSO/SAML, надання доступу через SCIM, примусове нульове зберігання даних і спільні командні словники. Vito не пропонує нічого подібного, і якщо вашому IT-відділу потрібні ці галочки, Aqua — той, хто їх ставить.
Де Vito — кращий вибір
Ви хочете локальної приватності, не відмовляючись від вибору провайдера
Vito має два вбудовані локальні рушії для приватного перетворення мовлення в текст без плати за використання: Whistle — завантаження на 18 МБ, що показує текст наживо, поки ви говорите, у семи мовах, і Parakeet, який Vito встановлює та яким керує, у 25 мовах. Або спрямуйте транскрипцію на будь-яку локальну чи віддалену кінцеву точку, сумісну з OpenAI, — зокрема Whisper і Parakeet. Очищення так само гнучке: п'ять вбудованих стилів, як-от Business, Verbatim і Notes, плюс ваші власні підказки.
Ніщо не залишає ваш комп'ютер. Без акаунта, без плати за використання.Ваше аудіо потрапляє до обраного вами провайдера й більше нікуди — жодного сервера Vito посередині.
Ви на Linux
Aqua не працює на Linux. Vito працює й іде далі за більшість: він виявляє відсутні системні утиліти, пояснює налаштування гарячих клавіш для кожного середовища робочого столу й дає користувачам niri та Hyprland готові до копіювання прив'язки. Для користувача Linux це найчіткіша різниця між ними.
Вартість, якщо ви диктуєте звичайну кількість
Локально Vito може нічого не коштувати. З типовими хмарними провайдерами він коштує близько €0,15 за годину мовлення. Aqua Pro — $8 на місяць при щорічній оплаті — приблизно $96 на рік, диктуєте ви чи ні, — або $10 помісячно. Вам довелося б говорити щось на кшталт п'ятдесяти годин на місяць, перш ніж вартість використання Vito наздогнала б це, а якщо ви користуєтеся менше, розрив лише зростає. Найпростіший безкоштовний старт — локальний, із Whistle чи Parakeet, або Vito у вашому браузері, нічого не встановлюючи. Якщо ви волієте хмару, поєднайте безкоштовний стартовий кредит AssemblyAI з безкоштовним тарифом Groq — і це теж нічого не коштує, без потреби в картці.
За рік, на одну людину. Долари та євро вважаються рівними.
Ви хочете мати вплив на те, який AI очищає ваш текст
Доопрацювання Aqua — це доопрацювання Aqua, або погоджуйся, або ні. Крок AI-очищення Vito працює з будь-якою кінцевою точкою, сумісною з OpenAI, тож ви обираєте модель, яка переписує сказане вами — передову модель, коли хочете найкращий результат, або локальну LLM на вашій власній машині, коли волієте, щоб цей крок ніколи її не покидав. Поєднайте це з локальним Whistle чи Parakeet — і весь ланцюжок диктування залишається на пристрої.
Ви хочете читати код і володіти своїми ключами
Vito має відкритий код, тож його твердження про приватність можна перевірити, а не просто пообіцяти. У нього немає облікового запису, ваші ключі залишаються на вашій машині й належать вам для використання деінде, і немає чого скасовувати. Aqua має закритий код, базується на обліковому записі й зберігає історію транскриптів; віддамо їм належне — її режим Privacy Mode нічого не зберігає на їхніх серверах, а Business примусово застосовує нульове зберігання даних. Але з Vito ви можете прочитати, що саме відбувається, замість вірити комусь на слово.
Запитуйте AI про будь-що голосом, а не лише редагуйте
Aqua сильна в редагуванні голосом — перефразувати, скоротити, причепурити. Vito Assist іде ширше: окрім редагування, ви можете його про щось запитати. «Vito, переклади буфер обміну іспанською», «Vito, яка столиця Франції?», «Vito, 15% від 240?» — питання, переклади, математика та визначення, усе вимовлене й відповіджене на місці, на вашому власному ключі та моделі.
Це доволі весело
Дрібниця, і ми не вдаватимемо, що вона щось вирішує. Vito веде лік на панелі, яку ви впорядковуєте самі: продиктовані слова, години набору, яких вам не довелося робити, графік вашого тижня, календар останніх шести місяців і серія днів поспіль — поб'єте свій рекорд, і картка це відсвяткує. Сам Vito, логотип з обличчям, теревенить поруч, поки ви диктуєте. Є 50+ досягнень, які можна розблокувати дорогою, деякі безглузді, кілька прихованих.
Виявляється, це важить більше, ніж здається. Диктування замість набору — це звичка, яку треба виробити, і перший тиждень — незвична частина — побачити «збережено 1 год 38 хв набору» — це поштовх продовжувати, якого порожнє вікно вам не дає. Звучить як трюк? Спокійно проігноруйте це повністю; від нього нічого не залежить.
Про той безкоштовний тариф
Безкоштовний план Aqua — це 1 000 слів, одноразово — скуштувати, а не тариф. Цього достатньо, щоб зрозуміти, чи подобається вам, і це чесний спосіб щось спробувати, але воно швидко закінчується, і наступний крок угору звідти — підписка.
Що вони обидва роблять
Обидва вставляють готовий текст — а не сирий транскрипт — туди, де стоїть ваш курсор, у будь-якому застосунку, з однієї гарячої клавіші, дорогою прибираючи затинання та фальстарти. Обидва працюють на Mac і Windows. Якщо це все, що вам потрібно, Aqua — чудова версія цього. Різниці вище — про все навколо цієї суті.
То який же з двох
- На телефоні? Aqua, на iPhone та Android. У Vito немає застосунку для телефона; його версія для браузера доходить лише до буфера обміну.
- На Mac? Будь-який — обирайте за ціною та відкритістю, а не за платформою.
- На Linux? Vito, за замовчуванням.
- Диктуєте багато коду? Обізнаність Aqua з контекстом — справжня перевага.
- Хочете найнижчу вартість чи безкоштовно? Vito.
- Хочете відкритий код і без облікового запису? Vito.
- Волієте один фіксований місячний рахунок і жодних рішень? Aqua.
- Хочете просто спробувати диктування прямо зараз, нічого не встановлюючи? Vito, у вашому браузері.