Skaffe en Anthropic API-nøkkel
Anthropics Claude er det som får diktert tekst til å lese som skrevet tekst. Talegjenkjenning gir deg ordene; Claude fjerner nølingene, retter opp setningene, legger til linjeskiftene og gjør "tommel opp" til 👍. Det er den andre av de to nøklene Vito bruker.
Omtrent fem minutter. Du trenger en e-postadresse, et telefonnummer for verifisering, og en betalingsmåte — Anthropics API kjører på forhåndsbetalt kreditt, atskilt fra et eventuelt Claude-abonnement du allerede måtte ha.
Et Claude-abonnement er ikke det samme
Å betale for Claude i nettleseren eller skrivebordsappen gir deg ikke API-tilgang, og kreditten overføres ikke. API-et faktureres separat, per bruk, via Console. Betaler du allerede for Claude, må du likevel kjøpe API-kreditt her.
Opprette nøkkelen
- Registrer deg på console.anthropic.com. Dette er utviklerkonsollen, ikke Claude-chatappen. Regn med å verifisere en e-postadresse og et telefonnummer.
- Kjøp litt kreditt under Billing. Legg til en betalingsmåte og kjøp et lite beløp til å begynne med. Ingenting fungerer på en saldo på null, og du kan alltid fylle på senere.
- Sett en månedlig utgiftsgrense med det samme. Console har grenser og forbruksvarsler i innstillingene. Sett dem nå — dette er det ene steget folk hopper over og det som faktisk beskytter dem.
-
Åpne API keys i innstillingene og lag en nøkkel. Gi den et
navn du kjenner igjen, som
vito. - Kopier den umiddelbart. Hele nøkkelen vises én gang, når den opprettes. Etterpå kan du se at den finnes, men ikke lese den tilbake.
- Lim den inn i Vito. Innstillinger → AI-opprydding. Vito sjekker nøkkelen før du er avhengig av den.
Vil du heller lese det fra kilden?
Anthropic dokumenterer alt dette på docs.anthropic.com. Der en skjerm her ikke stemmer med det du ser, er deres den ledende.
Hva det koster
Claude faktureres per mengde tekst den leser og skriver, som for opprydding av diktering er en liten mengde — transkriptet av et uttalt avsnitt er ikke mye tekst. Det er den billigere halvdelen av paret: av de omtrent €0,15 per time tale Vito koster å kjøre, er oppryddingen den mindre andelen.
Aktuelle priser står på Anthropics prisside. Vi gjentar ikke priser her, fordi de endrer seg og et utdatert tall gjengitt på noen andres vegne hjelper ingen.
Ta vare på nøkkelen din
Denne delen er den samme uansett hvilken leverandør du valgte, og den er verdt to minutter. Ingenting av det er papirarbeid: en nøkkel som kommer på avveie, er noen andre som bruker pengene dine.
Behandle den som et passord, for det er det den er
Alle som har nøkkelen din, kan sende forespørsler som du betaler for. Ikke lim den inn i en chat, et foruminnlegg, en feilrapport eller et skjermbilde, og legg den aldri i et repository — bots skanner offentlig kode etter nøkler og finner dem i løpet av minutter.
Sett en forbruksgrense før du begynner å bruke den
Alle tre leverandørene lar deg begrense hva kontoen kan bruke på en måned, eller varsle deg ved en terskel. Dette er den mest effektive beskyttelsen du har, og den tar ett minutt å sette. Med en grense på plass koster en glipp deg grensen i stedet for saldoen.
Ha litt kreditt på kontoen
Dette er forhåndsbetalte tjenester. Kjør saldoen til null, og transkripsjonen slutter rett og slett å virke — vanligvis med en lite hjelpsom feilmelding. Å fylle på et lite beløp og sette et varsel om lav saldo sparer deg for å feilsøke et problem som ikke er det.
De fleste leverandører tilbyr også automatisk påfylling: når saldoen faller under et beløp du velger, trekker de kortet ditt for et nytt fast beløp. Verdt å slå på. Det er forskjellen mellom diktering som alltid virker og diktering som stopper en tirsdag morgen fordi du glemte å logge inn et sted for tre uker siden.
Automatisk påfylling trenger forbruksgrensen, ikke i stedet for den
De to hører sammen. En påfylling som fyller seg selv, uten et tak over seg, er en bøtte med kranen stående på: hva som enn går galt, blir bare betalt for videre. Sett månedsgrensen først, og la så påfyllingen holde deg under den.
Lag en nøkkel som bare Vito bruker
Bruker du allerede samme leverandør til noe annet, lag en egen nøkkel i stedet for å gjenbruke en. Det koster ingenting, det viser deg fra leverandørens forbruksside hva Vito faktisk bruker, og må du noen gang trekke den tilbake, ødelegger du ikke noe annet i prosessen.
Lekker den, trekk den tilbake
Å slette en nøkkel hos leverandøren gjør den ubrukelig umiddelbart — ingen frist å bekymre seg for og ingen måte for noen å fortsette å bruke den. Lag en ny, lim den inn i Vito, og gå videre. Å rotere en nøkkel er en jobb på to minutter, så gjør det ved første mistanke i stedet for å vente på visshet.
Regningen er din
Du er kontohaveren. Leverandøren fakturerer deg direkte, til sine priser, for hva enn nøkkelen brukes til. Vito er ikke en mellommann: det holder ingen konto på dine vegne, ser aldri forbruket ditt, og kan ikke begrense, refundere eller bestride noe. Det betyr også at besparelsen er din — ingen tar en andel — men det er ansvaret også.
Hvor Vito oppbevarer den
På din egen maskin, i Vitos innstillinger, og den sendes bare til leverandøren den hører til. Ingen hos Vito kan lese den. Det er hele poenget, og det har én konsekvens verdt å vite: ingen kan gjenopprette den for deg heller. Mister du den, lager du en ny.
Hvis noe ikke virker
"Credit balance is too low"
Nøyaktig hva det sier: API-et trenger forhåndsbetalt kreditt, og et Claude-abonnement leverer ikke det. Kjøp kreditt under Billing i Console.
Vito sier at nøkkelen er ugyldig
Vanligvis et kopier-lim-problem — et tegn klippet av foran, eller et mellomrom på slutten. Lim den inn på nytt, ryddig. Går ikke det, lag en ny nøkkel; det er raskere enn å finne ut hva som gikk galt med den gamle.
Opprydding virker ikke lenger, men transkripsjon gjør det
De to nøklene er uavhengige, og det er det nyttige: det forteller deg at problemet er på Anthropic-siden. Sjekk saldoen og utgiftsgrensen — en grense du har nådd ligner veldig på en ødelagt nøkkel.
Etter dette
Claude tar seg av oppryddingen. Lyttingen er en egen tjeneste med sin egen nøkkel — har du ikke satt opp den ennå, begynn med Soniox.