Einen Anthropic-API-Schlüssel bekommen
Anthropics Claude ist das, was diktierten Text wie geschriebenen Text lesen lässt. Die Spracherkennung gibt dir die Wörter; Claude entfernt das Zögern, repariert die Sätze, fügt die Zeilenumbrüche hinzu und macht aus "Daumen hoch" 👍. Es ist der zweite der beiden Schlüssel, die Vito nutzt.
Etwa fünf Minuten. Du brauchst eine E-Mail-Adresse, eine Telefonnummer zur Verifizierung und eine Zahlungsmethode – Anthropics API läuft auf Prepaid-Guthaben, unabhängig von einem etwaigen Claude-Abo, das du bereits hast.
Ein Claude-Abo ist nicht dasselbe
Für Claude im Browser oder in der Desktop-App zu zahlen gibt dir keinen API-Zugang, und das Guthaben wird nicht übertragen. Die API wird separat abgerechnet, pro Nutzung, über die Konsole. Zahlst du schon für Claude, musst du hier trotzdem API-Guthaben kaufen.
Den Schlüssel erstellen
- Melde dich bei console.anthropic.com an. Das ist die Entwicklerkonsole, nicht die Claude-Chat-App. Rechne damit, eine E-Mail-Adresse und eine Telefonnummer zu verifizieren.
- Kaufe etwas Guthaben unter Billing. Füge eine Zahlungsmethode hinzu und kaufe zum Start einen kleinen Betrag. Nichts funktioniert bei null Guthaben, und du kannst später jederzeit aufladen.
- Lege sofort ein monatliches Ausgabenlimit fest. Die Konsole hat Limits und Nutzungswarnungen in den Einstellungen. Richte sie jetzt ein – das ist der eine Schritt, den Leute überspringen, und der Schritt, der sie wirklich schützt.
-
Öffne API keys in den Einstellungen und erstelle einen Schlüssel.
Gib ihm einen Namen, den du wiedererkennst, wie
vito. - Kopiere ihn sofort. Der vollständige Schlüssel wird einmal angezeigt, beim Erstellen. Danach siehst du, dass er existiert, kannst ihn aber nicht mehr auslesen.
- Füge ihn in Vito ein. Einstellungen → KI-Aufräumen. Vito prüft den Schlüssel, bevor du dich darauf verlässt.
Lieber an der Quelle nachlesen?
Anthropic dokumentiert all das auf docs.anthropic.com. Wo ein Bildschirm hier nicht mit dem übereinstimmt, was du siehst, ist ihrer maßgeblich.
Was es kostet
Claude wird nach der Menge Text abgerechnet, die es liest und schreibt, und das ist fürs Aufräumen von Diktaten eine kleine Menge – die Abschrift eines gesprochenen Absatzes ist nicht viel Text. Es ist die günstigere Hälfte des Paares: von den etwa 0,15 € pro Stunde Sprache, die Vito im Betrieb kostet, ist das Aufräumen der kleinere Teil.
Aktuelle Tarife stehen auf Anthropics Preisseite. Wir wiederholen Preise hier nicht, weil sie sich ändern und eine veraltete Zahl im Namen eines anderen niemandem hilft.
Auf deinen Schlüssel achten
Dieser Teil ist gleich, welchen Anbieter du auch gewählt hast, und er ist zwei Minuten wert. Nichts davon ist Papierkram: Ein Schlüssel, der nach außen gelangt, ist jemand anderes, der dein Geld ausgibt.
Behandle ihn wie ein Passwort, denn das ist er
Jeder, der deinen Schlüssel hat, kann Anfragen stellen, die du bezahlst. Füge ihn nicht in einen Chat, einen Forenbeitrag, einen Fehlerbericht oder einen Screenshot ein, und lade ihn niemals in ein Repository hoch – Bots durchsuchen öffentlichen Code nach Schlüsseln und finden sie innerhalb von Minuten.
Lege ein Ausgabenlimit fest, bevor du ihn nutzt
Alle Anbieter lassen dich begrenzen, was das Konto pro Monat ausgeben kann, oder warnen dich an einer Schwelle. Das ist der wirksamste Schutz, den du hast, und das Einrichten dauert eine Minute. Mit einem Limit kostet dich ein Fehler das Limit statt des ganzen Guthabens.
Halte etwas Guthaben auf dem Konto
Das sind Prepaid-Dienste. Fällt das Guthaben auf null, hört die Transkription einfach auf zu funktionieren – meist mit einer wenig hilfreichen Fehlermeldung. Einen kleinen Betrag aufzuladen und eine Warnung bei niedrigem Guthaben einzustellen erspart dir die Diagnose eines Problems, das keines ist.
Die meisten Anbieter bieten außerdem automatisches Aufladen: Fällt das Guthaben unter einen von dir gewählten Betrag, buchen sie einen festen Betrag von deiner Karte ab. Es lohnt sich, das einzuschalten. Es ist der Unterschied zwischen einem Diktat, das immer funktioniert, und einem, das an einem Dienstagmorgen aufhört, weil du vor drei Wochen vergessen hast, dich irgendwo anzumelden.
Automatisches Aufladen gehört zum Ausgabenlimit, nicht an dessen Stelle
Die beiden gehören zusammen. Ein Aufladen, das sich von selbst auffüllt, ohne eine Decke darüber, ist ein Eimer mit offen gelassenem Hahn: Was auch schiefgeht, wird einfach weiter bezahlt. Lege zuerst das Monatslimit fest und lass das Aufladen dich darunter halten.
Erstelle einen Schlüssel, den nur Vito nutzt
Wenn du denselben Anbieter schon für etwas anderes nutzt, erstelle einen eigenen Schlüssel, statt einen wiederzuverwenden. Es kostet nichts, es zeigt dir auf der Nutzungsseite des Anbieters, was Vito tatsächlich ausgibt, und falls du ihn je widerrufen musst, brichst du dabei nichts anderes.
Wenn er durchsickert, widerrufe ihn
Einen Schlüssel beim Anbieter zu löschen macht ihn sofort unbrauchbar – keine Gnadenfrist, um die man sich sorgen müsste, und keine Möglichkeit für irgendwen, ihn weiter zu nutzen. Erstelle einen neuen, füge ihn in Vito ein und mach weiter. Einen Schlüssel zu rotieren ist eine Zwei-Minuten-Sache, also tu es beim ersten Verdacht, statt auf Gewissheit zu warten.
Die Rechnung ist deine
Du bist der Kontoinhaber. Der Anbieter stellt dir direkt in Rechnung, zu seinen Preisen, für alles, wofür der Schlüssel genutzt wird. Vito ist kein Zwischenhändler: Es führt kein Konto in deinem Namen, sieht deine Nutzung nie, und kann nichts begrenzen, erstatten oder anfechten. Was auch bedeutet, dass die Ersparnis deine ist – niemand nimmt einen Anteil – aber die Verantwortung eben auch.
Wo Vito ihn aufbewahrt
Auf deiner eigenen Maschine, in den Einstellungen von Vito, und er wird nur an den Anbieter gesendet, zu dem er gehört. Niemand bei Vito kann ihn lesen. Das ist der Sinn, und es hat eine Folge, die man kennen sollte: Niemand kann ihn auch für dich wiederherstellen. Verlierst du ihn, erstellst du einen neuen.
Wenn etwas nicht funktioniert
"Credit balance is too low"
Genau das, was es sagt: Die API braucht Prepaid-Guthaben, und ein Claude-Abo liefert das nicht. Kaufe Guthaben unter Billing in der Konsole.
Vito sagt, der Schlüssel sei ungültig
Meist ein Kopier-Einfüge-Problem – ein Zeichen vorne abgeschnitten oder ein Leerzeichen am Ende. Füge ihn erneut ein, sauber. Klappt es nicht, erstelle einen neuen Schlüssel; das ist schneller, als zu ergründen, was mit dem alten war.
Das Aufräumen funktioniert nicht mehr, die Transkription schon
Die beiden Schlüssel sind unabhängig, und das ist das Praktische: Es sagt dir, dass das Problem auf der Anthropic-Seite liegt. Prüfe das Guthaben und das Ausgabenlimit – ein erreichtes Limit sieht einem kaputten Schlüssel sehr ähnlich.
Danach
Claude übernimmt das Aufräumen. Das Zuhören ist ein eigener Dienst mit einem eigenen Schlüssel – hast du den noch nicht eingerichtet, fang mit Soniox an.