Vito vs Dragon

Dragon ist der Name, an den die meisten denken, wenn sie an Diktat denken, und er hat sich das über etwa dreißig Jahre verdient. Es ist auch der schwierigste dieser Vergleiche zu schreiben, denn was Dragon 2026 ist, braucht einige Erklärung. Hier ist, was wir aus Erstquellen feststellen konnten, und was nicht.

Wo Dragon heute steht

Microsoft kaufte Nuance, den Hersteller von Dragon, und die Produktlinie ist seither um das Gesundheitswesen herum umgestaltet worden. Microsofts eigenes Dragon-Marketing führt jetzt mit Dragon Copilot, beschrieben als klinischer KI-Assistent für Ärzte. Die kurze Adresse nuance.com/dragon landet inzwischen auf der Seite von Dragon Professional, aber die tieferen Links unter nuance.com/en-us/dragon/… führen weiterhin zu Microsofts Seiten für Gesundheitslösungen, zu Dragon Copilot und Dragon Medical One.

Das Desktop-Produkt ist nicht verschwunden. Dragon Professional v16 wird weiterhin angeboten, beschrieben als "optimiert für Windows 11 und abwärtskompatibel bis Windows 10". Geändert hat sich, wie du es kaufst: Der alte Nuance-Shop leitet jetzt auf die Dragon-Website weiter, und die Produktseite zeigt keinen Preis, keinen Kaufen-Button und keine Geld-zurück-Garantie mehr — die einzige Handlungsaufforderung ist "Contact us", oder du gehst über einen Händler. Die bezahlbare Consumer-Edition ist verschwunden; was bleibt, richtet sich an Profis, und insbesondere an Kanzleien und medizinische Einrichtungen.

Auf einen Blick

Geprüft im Oktober 2026 anhand von dragon.nuance.com und Microsofts eigenen Dragon-Seiten. Leere oder mit Vorbehalt versehene Zeilen sind jene, die wir nicht aus einer Erstquelle bestätigen konnten.

Wo Dragon die bessere Wahl ist

Du arbeitest im Recht oder in der Medizin

Dragon verkauft Editionen, die um juristisches und medizinisches Vokabular herum gebaut sind, mit der Terminologie, den Formatierungskonventionen und Workflow-Integrationen, die diese Berufe erwarten. Nichts anderes auf dieser Seite kommt nah, Vito inbegriffen. Diktierst du berufsmäßig Fallnotizen oder klinische Dokumentation, ist das die Kategorie, die Dragon noch besitzt, und es ist kein knappes Rennen.

Du willst etwas einmal kaufen und nicht mehr daran denken

Eine unbefristete Lizenz hat eine Form, die viele Leute bevorzugen: eine Zahlung, keine Monatsrechnung, kein Guthaben im Auge zu behalten, kein Anbieterkonto. Auch Vitos lokaler Weg hat keine wiederkehrende Zahlung und kein Anbieterkonto, und es gibt wenig zu pflegen: Die App installiert ihre eigenen Updates, sobald du ein paar Minuten nicht diktiert hast, und du kannst das abschalten. Aber es ist eine kostenlose Open-Source-App, keine unbefristete Lizenz mit Support, und wenn du einen Anbieter hinter dem Kauf willst, ist Dragon das, was ihn bietet.

Du brauchst es in einer Unternehmensumgebung

Dragon ist ein Microsoft-Produkt mit Volumenlizenzierung, Supportverträgen und Jahrzehnten institutioneller Ausrollung dahinter. Vito ist ein kostenloses Werkzeug auf GitHub. Für alles, was die Beschaffung passieren muss, ist dieser Unterschied die ganze Geschichte.

Du nutzt es seit Jahren und es funktioniert

Dragons Genauigkeit auf einem trainierten Profil, nach Jahren von Korrekturen, ist echt schwer zu schlagen, und wechseln heißt, diese Beziehung von vorn zu beginnen. Funktioniert Dragon für dich, ist "es funktioniert noch" ein völlig guter Grund zu bleiben.

Wo Vito die bessere Wahl ist

Du willst lokale Privatsphäre, ohne auf die Wahl des Anbieters zu verzichten

Vito kann zwei lokale Engines für privates Speech-to-Text ohne Nutzungskosten installieren und verwalten: Parakeet in 25 Sprachen und Whistle, 18 MB in sieben Sprachen, wobei der Text live erscheint, während du sprichst. Oder richte die Transkription auf einen beliebigen lokalen oder entfernten OpenAI-kompatiblen Endpunkt — Whisper und Parakeet inklusive. Die Bereinigung ist ebenso flexibel, mit fünf eingebauten Stilen wie Business, Verbatim und Notizen, dazu deinen eigenen Prompts.

Der Preis

Das ist der deutliche. Dragon Professional ist ein Kauf auf Profi-Niveau, nach dem du inzwischen fragen musst; Vitos App kostet nichts, und du kannst sie in deinem Browser ausprobieren, bevor du irgendetwas installierst. Lokale Transkription mit Whistle oder Parakeet, dazu lokale Bereinigung, hat keine Nutzungsgebühr; Cloud-Anbieter bleiben optional und kosten typischerweise etwa fünfzehn Cent pro Stunde Sprache. Für eine Einzelperson, die aufhören will, E-Mails zu tippen, ist der Abstand nicht knapp.

Du bist auf Linux, oder willst es sein

Dragon lief nie auf Linux und es gibt kein Zeichen, dass sich das ändert. Vito schon.

Du willst etwas, das noch gebaut wird

Dragons Desktop-Linie war seit der Übernahme klar nicht Microsofts Fokus; die Aufmerksamkeit ging an die klinischen Produkte. Vito ist jung, was in beide Richtungen schneidet – rechne mit dem gelegentlichen Bug – aber die Entwicklung geschieht öffentlich und du kannst genau sehen, woran gearbeitet wird. Neue Versionen kommen von selbst: Die App aktualisiert sich, wenn du nicht diktierst, Oberflächen-Updates zwischen den Releases sind signiert, und jeder Download wird auf GitHub Actions gebaut, mit veröffentlichten Prüfsummen.

Du willst modernes KI-Aufräumen, nicht nur präzise Transkription

Dragons Stärke war immer, Wörter korrekt zu erkennen. Vito geht davon aus, dass die Wörter stimmen, und steckt seinen Aufwand in das, was danach kommt: das Zögern entfernen, ausgeschweifte Sätze umbauen, Zeilenumbrüche hinzufügen, "Daumen hoch" in 👍 verwandeln. Verschiedene Epochen desselben Problems. Und du wählst, welche KI dieses Aufräumen macht – jedes OpenAI-kompatible Modell, inklusive eines lokalen auf deiner eigenen Maschine, wenn du lieber möchtest, dass es dort bleibt.

Frag die KI per Stimme alles

Dragon ist ein Meister der Sprachsteuerung – Apps öffnen, Makros ausführen, per Stimme formatieren. Was es nicht tut, ist dir zu antworten. Vitos Vito Assist fügt genau das hinzu: Sag "Vito, übersetze das ins Deutsche", "Vito, was ist die Hauptstadt von Frankreich?" oder "Vito, ein Synonym für 'wichtig'" und die KI antwortet dort, wo du tippst. Andere Art von Befehl – Dragon steuert deinen Computer, Vito Assist steuert ein LLM – und für Fragen, Übersetzungen und schnelle Fakten ist es das, das antwortet.

Es macht ziemlich Spaß

Eine kleine Sache, und wir tun nicht so, als würde sie irgendetwas entscheiden. Vito zählt mit, auf einem Dashboard, das du selbst zusammenstellst: diktierte Wörter, Stunden Tippen, die du dir gespart hast, ein Diagramm deiner Woche, ein Kalender der letzten sechs Monate und eine Serie von Tagen am Stück — knack deinen Rekord, und die Karte feiert mit. Vito selbst, das Logo mit Gesicht, plaudert mit, während du diktierst. Es gibt über 50 Erfolge zum Freischalten unterwegs, manche albern, einige versteckt.

Es stellt sich heraus, dass es mehr ausmacht, als es klingt. Diktieren statt Tippen ist eine Gewohnheit, die man sich aufbauen muss, und die erste Woche ist der unbeholfene Teil – "1 Std. 38 Min. Tippen gespart" zu sehen ist ein Anstoß weiterzumachen, den dir ein leeres Fenster nicht gibt. Klingt das für dich nach einer Spielerei? Ignoriere es getrost völlig; nichts hängt davon ab.

Also welches von beiden

• Juristisches oder medizinisches Diktat berufsmäßig? Dragon, und es ist nicht knapp.
• Unternehmensbeschaffung, Supportverträge? Dragon.
• Eine Einzelperson, die E-Mails und Dokumente diktieren will? Vito.
• Linux? Vito. Dragon war dort nie.
• Besitzt schon Dragon und zufrieden? Behalte es. Nichts hier ist eine Migration wert.