Vito vs VocaLinux
VocaLinux est l'outil de dictée hors ligne puriste pour Linux : gratuit, open source, et il exécute la reconnaissance vocale sur votre propre machine — pas de compte, pas de cloud. Vito fait le même travail de fond — raccourci, vous parlez, le texte apparaît — mais prend le pari inverse : il envoie l'audio à un fournisseur cloud et ajoute une seconde passe d'IA qui transforme la transcription brute en texte fini. Voici un compte rendu honnête de là où chacun l'emporte, écrit par les gens qui font Vito et vérifié sur les propres pages de VocaLinux.
La version en une ligne
Si vous voulez que votre voix reste entièrement sur votre machine Linux et n'avez besoin que d'une transcription exacte, VocaLinux est la réponse la plus nette. Si vous voulez que le texte sorte fini — hésitations parties, phrases réparées —, le nettoyage par IA de Vito est ce que VocaLinux ne fait pas.
En un coup d'œil
| Vito | VocaLinux | |
|---|---|---|
| Le travail | Vous dictez, il tape un texte fini | Voix vers texte, une transcription brute |
| Nettoyage du texte par IA | Oui, une seconde passe d'IA | Non — transcription uniquement |
| Où ça s'exécute | Cloud | Votre propre machine |
| Fonctionne hors ligne | Non | Oui |
| Coût | Appli gratuite, ~0,15 € de l'heure vers votre propre fournisseur | Gratuit, entièrement |
| Code source | Ouvert | Ouvert, GPL-3.0 |
| Linux | Oui | Oui, X11 et Wayland |
| Windows | Oui | Prévu (VocaWin) |
| macOS | Prévu | Bêta (VocaMac) |
| Comptes à configurer | Deux clés fournisseur | Aucun |
| Moteurs vocaux | Fournisseur cloud (Soniox, AssemblyAI) | whisper.cpp, Whisper, VOSK — local |
| Commandes IA à la voix | Oui — dites simplement "Vito, …" | Non |
| Historique, statistiques, succès | Oui | Non |
Vérifié avec vocalinux.com et leur dépôt GitHub en août 2026.
Là où VocaLinux est le meilleur choix
Rien ne quitte jamais votre machine
VocaLinux exécute le modèle de reconnaissance sur votre propre ordinateur — whisper.cpp par défaut, ou Whisper ou VOSK — il fonctionne donc sans connexion, et aucun audio ne quitte jamais la machine. « No cloud upload, no telemetry, no account », comme ils le formulent. Vito envoie toujours l'audio à un fournisseur cloud ; son étape de nettoyage peut tourner sur un LLM local, mais la voix vers texte part quand même. Si l'exigence est que votre voix reste entièrement sur l'appareil, VocaLinux est la réponse la plus nette — le même compromis que Handy.
C'est gratuit sans astérisque
Pas de compte fournisseur, pas de solde, pas de quinze centimes de l'heure. GPL-3.0, et selon leurs mots « no premium tiers ». L'appli de Vito est gratuite aussi, et peut même être utilisée sans frais en couplant le crédit gratuit d'AssemblyAI au palier gratuit de Groq — mais cela implique quand même un compte fournisseur ou deux, et au-delà des quotas gratuits c'est environ quinze centimes de l'heure. VocaLinux ne demande rien de tout ça.
Vous voulez un outil puriste, Linux d'abord
VocaLinux est bâti pour Linux et fait une chose : mettre les mots dits dans l'application au premier plan, sur X11 et Wayland, via un raccourci configurable avec bascule ou appui pour parler. Pas de comptes, pas de statistiques, pas d'assistant — juste l'injection de dictée. Si c'est exactement ce que vous voulez, la surface plus petite est un atout, pas un manque. Une version macOS (VocaMac) est en bêta et une pour Windows (VocaWin) est prévue.
Là où Vito est le meilleur choix
Le texte sort fini, pas seulement transcrit
C'est toute la différence, et c'est la raison pour laquelle Vito a besoin d'une seconde clé. VocaLinux transcrit — avec exactitude — mais la parole est pleine de « euh », de faux départs et de phrases qui arrivent dans le mauvais ordre, donc une transcription exacte se lit encore comme de la parole et vous finissez par l'éditer à la main. Vito passe la transcription dans une seconde passe d'IA : mots parasites retirés, phrase voulue reconstruite, retours à la ligne là où vous les avez demandés, « pouce levé » dit transformé en 👍. Pour un paragraphe c'est un agrément ; pour un e-mail c'est la différence entre dicter et taper. VocaLinux n'a pas d'étape de nettoyage — même son option d'API distante n'est que de la transcription.
Votre ordinateur n'a pas besoin d'être rapide
Exécuter le modèle localement est la conception de VocaLinux et aussi son coût : pour une bonne vitesse et précision, les modèles veulent un GPU capable — il prend en charge Vulkan sur AMD, Intel et NVIDIA — et sur une machine plus ancienne ou plus légère ils tournent lentement, et vident la batterie pendant qu'ils travaillent. Vito fait le gros du travail dans le cloud, un portable de huit ans obtient donc la même précision qu'une station de travail neuve et votre processeur reste libre pendant que vous dictez. Le prix, c'est environ quinze centimes de l'heure et l'audio qui va au fournisseur que vous avez choisi.
Demandez à l'IA à la voix — VocaLinux ne fait que transcrire
VocaLinux transforme la parole en texte et s'arrête là. Le Vito Assist de Vito transforme la parole en instruction : « Vito, traduis ceci en allemand », « Vito, quelle est la capitale de la France ? », « Vito, 15 % de 240 ? » — traductions, réponses, calculs et définitions, dits aussi facilement qu'une dictée et rendus sur place. Si vous voulez que votre dictée réponde aussi aux questions, VocaLinux ne le fait pas, et Vito, si.
Vous le voulez aujourd'hui sur Windows, avec les extras
Vito est disponible pour Windows et Linux maintenant, macOS prévu ; VocaLinux est Linux aujourd'hui et sa version Windows n'est que prévue. Vito garde en plus un historique local cherchable, compte ce que vous avez dicté et propose plus de 50 succès à débloquer. VocaLinux n'a délibérément rien de tout ça — ce que certains préféreront et d'autres regretteront.
C'est plutôt amusant
Une petite chose, et nous n'allons pas prétendre qu'elle décide de quoi que ce soit. Vito tient le compte : mots dictés, phrases nettoyées, heures de frappe que vous n'avez pas eu à faire, un graphique de votre semaine. Il y a plus de 50 succès à débloquer en chemin, certains loufoques, plusieurs cachés.
Il s'avère que cela compte plus qu'il n'y paraît. Dicter au lieu de taper est une habitude à construire, et la première semaine est la partie inconfortable — voir « 1 h 38 min de frappe économisée » est un coup de pouce pour continuer qu'une fenêtre vide ne vous donne pas. Si cela vous semble être un gadget, ignorez-le complètement ; rien n'en dépend.
Ce qu'ils font tous les deux
Tous deux sont open source, tous deux gratuits à télécharger, tous deux placent le texte là où est votre curseur depuis un raccourci, et tous deux gardent vos données hors de toute plateforme — VocaLinux en tournant localement, Vito en n'ayant pas de compte et en n'envoyant l'audio qu'au fournisseur que vous avez choisi. Tous deux tournent sur Linux avec un vrai support X11 et Wayland. Si l'idée de Vito vous plaît mais pas le cloud — ou si vous voulez un coût nul et de la transcription pure sur Linux — VocaLinux est le projet vers lequel nous vous orienterions, et cette comparaison existe pour vous aider à choisir, pas pour vous en dissuader.
Alors lequel des deux
- L'audio ne doit jamais quitter la machine, ou pas d'internet ? VocaLinux.
- Vous voulez que ça ne coûte littéralement rien ? VocaLinux.
- Dictée Linux puriste, sans comptes, sans extras ? VocaLinux.
- Vous voulez que le texte arrive déjà nettoyé ? Vito.
- Machine plus ancienne ou légère, sans GPU capable ? Vito.
- Vous voulez des commandes IA à la voix, ou un historique cherchable et des statistiques ? Vito.
- Aujourd'hui sur Windows ? Vito.